Velkommen til Hillsong.com. Hjemmesiden, hvor denne politik hostes, ejes og forvaltes af Hillsong International Ltd, som formynder for Hillsong International (“Hillsong”).

Denne fortrolighedserklæring beskriver, hvordan Hillsong-kirker globalt, herunder i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, som omfatter Storbritannien, EU og Norge (”EØS”) (sammen betegnet “Hillsong-kirker“) og kirken, der henvises til under politikken (“den lokale kirke“) og Hillsong indsamler, bruger, offentliggør, overfører, opbevarer, bevarer eller på anden måde behandler dine oplysninger, uanset om de leveres via hjemmesiden eller erhverves direkte på andre måder og vil blive håndteret i overensstemmelse med loven.

Ved at fortsætte med at gennemse og bruge denne hjemmeside accepterer du vilkårene og betingelserne for brug, som styrer den lokale kirkes og Hillsongs forhold til dig.

Når “vi”, “vores” eller “os” anvendes i denne politik, henviser det til dit forhold til og en forpligtelse eller ret i både Hillsong og den lokale kirke.

“Den dataansvarlige” er den enhed, der bestemmer formålet, som personoplysninger indsamles og behandles til.

“Databehandler” er den enhed, der behandler personoplysninger på vegne af den dataansvarlige

“Personoplysninger” er oplysninger om et levende individ, som gør det muligt at identificere dem, f.eks. navn, e-mail eller fotografi, og kan identificere dem alene eller sammen med andre oplysninger.

Denne politik forklarer, hvordan vi overholder love og bestemmelser i vores respektive lande og den generelle databeskyttelsesforordning (GDPR) og Privacy & Electronic Communications Regulations 2003 (“PECR“) vedrørende elektronisk kommunikation (sammen og adskilt “loven“).

Hillsong har aftalt med den lokale kirke, at:

a. Den lokale kirke vil styre indholdet på den del af hjemmesiden, der er dedikeret til den lokale kirke, hvor politikken er offentliggjort, f.eks. hillsong.com/london, og især registrering af begivenheder og online-donationer;

b. alle personoplysninger vedrørende personer, der er bosiddende i EØS, erhvervet fra eller i forbindelse med sådanne personer, der har adgang til hjemmesiden til ethvert formål, herunder uden begrænsning:

i. indbetaling af en donation;
ii. tilmelding til enhver begivenhed;
iii. erhvervelse af varer eller tjenester gennem denne hjemmeside;

vil blive behandlet i overensstemmelse med denne politik og loven;

c. Sådanne oplysninger vil blive holdt fortrolige og vil kun blive videregivet til tredjeparter, som hjælper os, leverer varer eller tjenesteydelser, som disse personer har anmodet om, eller med deres forudgående samtykke.

Vi vil overholde principperne for databeskyttelse, som de er beskrevet i GDPR. Dine oplysninger skal:

a. behandlet lovligt, retfærdigt og på en gennemsigtig måde;

b. indsamles til udtrykkeligt angivne og legitime formål og vil ikke blive yderligere behandlet på en måde, som er uforenelig med disse formål;

c. være tilstrækkelige, relevante og begrænset til, hvad der er nødvendigt i forhold til de formål, som de behandles til;

d. være korrekte og om nødvendigt ajourførte;

e. opbevares i en form, der ikke tillader identifikation af den registrerede i længere tid end nødvendigt for de formål, hvortil personoplysninger behandles

f. behandles på en måde, der sikrer passende sikkerhed for personoplysningerne, herunder beskyttelse mod uautoriseret eller ulovlig behandling og imod utilsigtet tab, ødelæggelse eller skade ved hjælp af passende tekniske eller organisatoriske foranstaltninger.

Selvom Hillsong og den lokale kirke er separate organisationer, arbejder de sammen og kan have brug for at dele personoplysninger, så hver enkelt kan leve op til deres ansvar som kirker, støtte kirkens fællesskab og levere de produkter og tjenester, du ønsker.

Mens denne fortrolighedserklæring er opført på hjemmesiden af Hillsong som dataansvarlig, er den placeret på den del af hjemmesiden, der forvaltes af den lokale kirke, hvor den lokale kirke også er en dataansvarlig for de personoplysninger, du opgiver.

Hvis du opgiver personoplysninger direkte til den lokale kirke eller ved involvering i den lokale kirke eller til personale eller frivillige, er den lokale kirke som dataansvarlig ansvarlig for at overholde sine juridiske forpligtelser i henhold til loven. Hvor der er givet samtykke eller givet tilladelse, deles disse personoplysninger med Hillsong, og Hillsong kan enten behandle sådanne data på vegne af den lokale kirke eller som en fælles dataansvarlig bruge dem til egne formål.

Når Hillsong og den lokale kirke er fælles dataansvarlige, er begge ansvarlige for, hvordan dine oplysninger bliver behandlet.

Da Hillsong er en dataansvarlig baseret i Australien, er hver lokal kirke i EØS landsrepræsentant for Hillsong i den jurisdiktion, hvor den lokale kirke er etableret for at hjælpe Hillsong med indsamling, opbevaring, brug og overførsel af oplysninger og overholdelse af al gældende lovgivning om databeskyttelse.

Hillsong og Hillsong-kirkerne tager dit privatliv meget alvorligt, og denne politik er vedtaget, da den anerkender folks ret til at holde deres personlige oplysninger private.

Ved at levere personoplysninger, herunder ved brug af denne hjemmeside, accepterer du at tillade os at kontakte dig, herunder via post, e-mail, telefon eller SMS i forbindelse med vores velgørende formål:

a. for vores legitime interesser, i overensstemmelse med de gældende databeskyttelsesbestemmelser eller

b. på grundlag af de samtykker, du har givet.

Hvis du på noget tidspunkt ønsker at ændre dine præferencer, og:

1. du ikke ønsker at modtage yderligere meddelelser fra Hillsong og/eller den lokale kirke, som du deltager i eller tidligere deltog i; ELLER

2. du ønsker at ændre den måde, du modtager kommunikation på,

skal du følge proceduren under Dine rettigheder herunder.

Hvis du er uenig i nogen del af denne politik, skal du ikke give personlige oplysninger til os og ikke bruge hjemmesiden.

Personoplysninger indsamles, hver gang du er i kontakt med os, for eksempel når du:

a. besøger hjemmesiden (se cookie-politikken);

b. giver en donation til den lokale kirke;

c. tilmelder dig en Hillsong-konference eller en begivenhed i den lokale kirke;

d. ansøger om et job eller udfører frivilligt arbejde i den lokale kirke;

e. giver dine kontaktoplysninger, skriftligt eller mundtligt, til personale eller frivillige i den lokale kirke;

f. køber varer eller tjenesteydelser fra Hillsong, via hjemmesiden eller direkte fra den lokale kirke, og når du opgiver kredit- eller betalingskortoplysninger

g. deltager i andre aktiviteter i den lokale kirke, f.eks. grupper;

h. kontakter os på måder som e-mail, sms, brev, telefon;

i. har møder ansigt til ansigt med personale og frivillige;

j. går ind på sociale medieplatforme som Facebook, YouTube, WhatsApp, Twitter, Instagram;

k. tilmelder dig hos MyHillsong.com og giver Hillsong tilladelse til at give den lokale kirke adgang til dine personoplysninger og giver samtykke til at blive kontaktet af Hillsong og/eller den lokale kirke.

De former for personoplysninger, der indsamles af os, omfatter:

• personlige oplysninger såsom din titel, dit navn og din fødselsdato;

• kontaktoplysninger såsom postadresse, postnummer, e-mail, mobil- og telefonnumre;

• når det er relevant for vores mission, demografiske oplysninger som civilstand, nationalitet, uddannelse, beskæftigelse/kvalifikationer og familieoplysninger;

• økonomiske oplysninger, som donationshistorik og dine bankoplysninger;

• hvorvidt du betaler skat der, hvor den lokale kirke er registreret;

• oplysninger om ægtefælle og familie, når I i fællesskab arbejder frivilligt, tilmelder jer begivenheder og/eller af en hvilken som helst grund tilmelder jeres børn til Hillsong eller den lokale kirke

• Ikke-økonomisk information såsom pas, kørekort og økonomisk information såsom lønregnskaber, skattekoder og udgifter;

• medarbejder- og frivilligoplysninger, såsom kvalifikationer, sprog og erfaring;

• optegnelser over din kontakt med os;

• fotografier, der leveres af dig eller er taget på Hillsong eller til tjenester eller begivenheder i den lokale kirke;

• besøg på hjemmesiden for at gøre det muligt for Hillsong at forbedre sin effektivitet og bedre fremme kirketjenester og -begivenheder.

Vi kan indsamle og gemme følsomme personoplysninger (Specialkategorioplysninger under GDPR), såsom:

• sundhedsoplysninger, der gives under pastorale møder;

• sundhedsoplysninger for at hjælpe tilstedeværelsen på Hillsong eller ved tjenester og begivenheder i den lokale kirke;

• religiøs information (deltagelse i den lokal kirke og/eller ved arrangementer/aktiviteter i den lokale kirke, personlige trosbeslutninger, dåb);

• religiøse tilhørsforhold, tilladt når du og/eller din familie deltager, melder jer til arrangementer og konferencer i Hillsong og/eller den lokale kirke;

• bønneanmodninger.

Vi indsamler oplysninger om dig til en række anvendelser, baseret på forskellige grunde. For eksempel er nogle af oplysningerne beskrevet for at kunne melde sig til aktiviteter eller begivenheder. Sommetider er vi pålagt ved lov og regler at indsamle og behandle oplysninger om dig, og på andre tidspunkter mener vi, at det er i vores legitime velgørende interesse at indsamle og behandle oplysninger.

Dine personoplysninger vil blive behandlet i overensstemmelse med loven. De sælges aldrig eller gives væk. De deles kun med andre, når du har givet samtykke, eller når det er tilladt eller påkrævet enten kontraktligt eller lovmæssigt.

Vi bruger ikke dine personoplysninger til andre formål uden først at søge dit samtykke, medmindre det er tilladt eller påkrævet ved lov.

Generelt kan brugen af dine personoplysninger baseret på vores legitime velgørende interesser og med dit samtykke omfatte:

• at holde dig orienteret om tjenester, aktiviteter, arrangementer, ressourcer og konferencer i Hillsong og/eller den lokale kirke;

• at fremme Hillsongs interesser, dens kristne mission og dens velgørende formål;

• at administrere medarbejdere og frivillige;

• at samle midler og behandle donationer og relaterede lovbestemte rettigheder og forpligtelser;

• at etablere og opretholde dit engagement med os, begivenheder, du har deltaget i, hvilke områder og aktiviteter i den lokale kirke du har støttet, registrere og anerkende enhver donation for at levere de produkter eller tjenester, du har anmodet om;

• at besvare en forespørgsel eller anmodning om yderligere information eller klage over os, vores tjenester, aktiviteter og arrangementer;

• at melde dig til arrangementer, konferencer og levere de ønskede tjenester;

• at udføre analyse og markedsundersøgelse og forbedre vores hjemmeside og kommunikation, for eksempel ved at matche anonymiserede brugeroplysninger med sociale medier som Facebook for bedre at forstå folks interesser;

• at hjælpe den lokale kirke med at yde tjenester og produkter, der er mere værdifulde for dem, der er involveret i fællesskaber i Hillsong og den lokale kirke;

• at forbedre vores evne til at hjælpe lokalbefolkningen og det bredere samfund;

• at bistå den lokale kirke og tilhørende Hillsong-kirker med ledelsesmæssige og administrative formål som regnskabs-, kredit-/betalingskortbetalinger, bekæmpelse af svig, vedligeholdelse og udvikling.

Vi behandler kun dine personlige oplysninger, i tilfælde hvor vi har et retsgrundlag til at gøre det. Retsgrundlaget vil afhænge af årsagen eller årsagerne til, at vi indsamlede og skal bruge dine oplysninger. Under loven vil retsgrundlaget i næsten alle tilfælde være:

• fordi det er i vores legitime interesse som registrerede velgørende og kristne religiøse enheder at bruge dine personoplysninger til at drive og forbedre vores tjeneste som kirker;

• at opfylde et kontraktforhold, vi har med dig i forbindelse med levering af varer eller tjenesteydelser, såsom registrering ved begivenheder;

• fordi du har givet dit samtykke til Hillsong og/eller den lokale kirke om at bruge dine oplysninger til et bestemt formål;

• fordi vi skal bruge dine personoplysninger til at overholde en juridisk forpligtelse, som f.eks. beskyttelse og velfærd for enkeltpersoner;

• for at beskytte dine eller en anden persons vitale interesser, for eksempel i pastorale situationer;

• at behandle følsomme/specialkategori-personoplysninger, der er relevante for os som en ideel religiøs organisation;

• når du har givet samtykke til, at vi må kontakte dig via e-mail, telefon eller sms for at sende dig information og markedsføringskommunikation.

Oplysninger, som du leverer elektronisk, herunder via denne hjemmeside, kan lagres på computere i Hillsong-kirkelokationer og på servere i Australien, EØS og USA.

Oplysninger, du giver i papirform, såsom samtykker, breve eller optegnet ved møder med medarbejdere eller frivillige, kan overføres til sikre virtuelle systemer eller lagres i sikre fysiske arkiveringssystemer.

Med forbehold for overholdelse af vores databehandlingspolitikker og -procedurer og i overensstemmelse med ovenstående databeskyttelsesprincipper, kan oplysninger ses, bruges og lagres:

a. på computere i Hillsong-kirkelokationer og servere baseret i EØS, Australien og USA; og

b. af et begrænset antal ansatte eller nøglefrivillige med fortrolighedspligt, der er involveret i udvikling, vedligeholdelse og drift af hjemmesiden Hillsong.com, og MyHillsong.com, eller de tjenester, der leveres gennem dem, eller som handler for os til de anvendelser, der er angivet i denne politik eller andre formål, der er godkendt af dig. Disse parter kan også behandle oplysninger, opfylde og levere ordrer, behandle kreditkortbetalinger og yde supporttjenester til os.

Tredjepartstjenesteudbydere kan behandle oplysninger, opfylde og levere ordrer, behandle donationer og kreditkortbetalinger og yde supporttjenester på vores vegne. Når sådanne oplysninger bliver delt, begrænser aftalerne brugen af dine oplysninger til det formål, som de leveres til, og sikrer, at de lagres sikkert og i overensstemmelse med den gældende lovgivning om databeskyttelse og privatliv.

En af vores største udbydere er The Rocket Science Group i USA d/b/a MailChimp, som leverer e-mail-kommunikationstjenester og er certificeret i henhold til EU-US Privacy Shield Framework, godkendt af Europa-Kommissionen.

Vi sælger eller videregiver ikke nogen af dine personoplysninger til andre organisationer og/eller personer uden dit udtrykkelige samtykke, medmindre det kræves af loven.

Alle økonomiske betalinger og optegnelser opbevares i overensstemmelse med betalingskortindustriens standard for datasikkerhed (“PCI DSS“).

Alle kredit-/betalingskortdonationer, der foretages online eller via telefon, foretages sikkert via tredjepartstjenesteudbydere og betalingsportaler, som overholder PCI DSS. Uredigerede kortoplysninger registreres og lagres ikke i vores systemer.

Vi opbevarer ikke uredigerede økonomiske oplysninger (kredit- eller betalingskortnumre), der er opnået gennem online-transaktioner, og vi overfører heller ikke nogen oplysninger til tredjeparter, medmindre det er juridisk nødvendigt at gøre det for at hjælpe med at begrænse svig eller nedlægge en tjeneste og minimere kreditrisici.

Vi beholder kun dine personoplysninger, så længe det er påkrævet og i overensstemmelse med loven og andre juridiske krav.

Hvis du har angivet, at du ikke længere ønsker at høre fra os, beholder vi et minimum af oplysninger, som er nødvendigt for at sikre, at der ikke sker nogen fremtidig kontakt.

Selv efter du har ændret dine kommunikationspræferencer, kan vi dog beholde kopier af oplysninger om dig i en periode, der er i overensstemmelse med gældende lov, gældende lovbestemmelse eller som vi mener er rimeligt nødvendige for at overholde den gældende lovgivning, regulering eller juridiske proces.

Når vi har følsomme specialkategoripersonoplysninger vil de følsomme oplysninger blive slettet efter en periode på to (2) år, medmindre vi har bevis for din regelmæssige kontakt med os, eller vi er lovmæssigt forpligtet til at beholde dem

Vi bruger forskellige teknologier til at indsamle oplysninger, når du går ind på eller bruger Hillsong.com, herunder at placere et stykke data, der almindeligvis omtales som en “cookie”, på din enhed. Cookies er små datafiler, der gemmes på din harddisk eller i enhedens hukommelse, når du besøger en hjemmeside eller ser en besked. Ved at bruge Hillsong.com tillader du os at indsamle og bruge dine oplysninger fra aktiviteter på enheder, du bruger, i overensstem fortrolighedserklæring. For mere information og for at lære at blokere eller slette cookies, der bruges på Hillsong.com, så se vores cookie-politik.

Når du har givet dit samtykke til os om at behandle dine personoplysninger, kan du til enhver tid inddrage dette samtykke. Desuden giver loven dig ret til under visse omstændigheder:

• at anmode om skriftligt og sikkert at få kopier af de personoplysninger, vi lagrer om dig;

• at rette eller opdatere de personoplysninger, som vi har om dig;

• at bede os om at stoppe med at bruge dine personoplysninger til markedsføringsformål eller til andre formål, hvor der ikke er noget lovligt krav til fortsat behandling;

• at gøre indsigelse mod profilerende aktiviteter baseret på vores legitime interesse;

• at anmode om at slette alle personoplysninger (kun i EØS). For at udøve nogen af disse rettigheder bedes du kontakte [email protected] eller kontakte den databeskyttelsesansvarlige (kontaktoplysningerne står herunder).

Oplys venligst Hillsong eller den lokale kirke, så snart nogen af dine kontaktoplysninger ændres, så de kan opdateres.

Vi vil tage rimelige forholdsregler for at rette i de af dine oplysninger, der er unøjagtige, ufuldstændige eller forældede.

Hvis du ønsker at få dine personoplysninger slettet, bedes du kontakte den databeskyttelsesansvarlig på Hillsong eller den lokale kirke, du er med i (eller tidligere har været med i, hvis du ikke længere er med i en Hillsong-kirke), og når det er praktisk muligt, bliver disse oplysninger slettet.

En anmodning om adgang, ændring eller sletning af dine personoplysninger kan afvises under visse omstændigheder. Hvis det afvises, vil du få en begrundelse for beslutningen, og i tilfælde af ændring vil det blive noteret på dine personoplysninger, at deres nøjagtighed er omstridt.

Privacy and Electronic Communications Regulations (PECR) giver dig ret:

* til at vælge, om du modtager markedsføringskommunikation fra os via e-mail, sms eller telefon;

* at kende til de cookies, Hillsong bruger, så du kan beslutte, om du skal give tilladelse til at gemme en cookie på din enhed. Se venligst cookie-politikken på Hillsong.com.

Du kan til enhver tid ændre kontaktformen eller hvilken slags materiale, du ønsker at få tilsendt, ved at kontakte os via post eller e-mail ved hjælp af nedenstående kontaktoplysninger.

Du vil til enhver tid have mulighed for at afvise at acceptere kommunikation og afbryde modtagelse af sådan kommunikation ved at:

a. følge vejledningen til at “afmelde” en e-mail- eller tekstkommunikation, som modtages fra Hillsong og/eller den lokale kirke;
b. sende en e-mail til [email protected];
c. sende en e-mail til den lokale kirke, som du er med i eller tidligere var med i, eller som kontaktede dig.

Der tages rimelige skridt for at sikre enhver personoplysning, som lagres.

Personoplysninger, der lagres elektronisk, gemmes på en sikker server eller i sikre filer.

Internettet er ikke en sikker metode til overførsel af oplysninger. Derfor er der intet ansvar for sikkerheden for oplysninger, du sender til eller modtager fra os via internettet eller for uautoriseret adgang til eller brug af disse oplysninger.

Der træffes sikkerhedsforanstaltninger for at beskytte dine oplysninger mod uautoriserede personers adgang og imod ulovlig behandling, utilsigtet tab, ødelæggelse og skade.

Når vi har givet dig, eller du har valgt sikkerhedskoder (brugernavn, adgangskoder, huskeord eller pinkode), som gør det muligt for dig at bruge enhver onlinetjeneste, er du ansvarlig for at holde disse sikkerhedsoplysninger fortrolige.

Denne hjemmeside kan også indeholde links til andre hjemmesider eller kan levere knapper til sociale medier, der gør det muligt at dele webindhold direkte til en social medieplatform som Facebook, Twitter, WhatsApp og YouTube.

Vi støtter ikke hjemmeside(r) med sociale medier og har intet ansvar for indholdet, medmindre det er lagt op eller godkendt af os, og vi er heller ikke ansvarlige for cookies, som sådanne hjemmesider kan indeholde.

Brug af sådanne knapper eller links er på eget ansvar, og du skal verificere autenticiteten af hjemmesider, før du offentliggør eller giver personlige oplysninger på sådanne hjemmesider.

Vi beder ikke om adgangskoder eller personoplysninger på sociale medier.

Hjemmesider som Vimeo og YouTube bruges til at integrere videoer på hjemmesiden, og tjenesteudbydere som Brushfire, MailChimp og Google Analytics kan sende deres egne cookies via denne hjemmeside. Se venligst cookie- og privatlivspolitikker på disse tredjepartshjemmesider, hvis du vil have mere information om dette.

Denne hjemmeside kan også indeholde sponsorerede links og annoncer. Disse kan typisk være via relaterede Hillsong-kirker, partnerministerier eller tjenesteudbydere, som måske har deres egne detaljerede privatlivspolitikker.

Eventuelle dokumenter eller filer, der stilles til rådighed til download fra vores hjemmeside, leveres på brugerens eget ansvar.

Kontakt venligst Hillsong eller den lokale kirke, hvis du ønsker at rejse bekymring over håndtering af dine personoplysninger via denne hjemmeside eller direkte til den lokale kirke, hvis det involverer oplysninger, der leveres på andre måder.

Du har også ret til at indgive en klage til databeskyttelseskontoret (se kontaktoplysninger nedenfor) om, hvordan dine oplysninger administreres.

Hillsong kan ændre denne politik fra tid til anden for at afspejle ændringer i bedste praksis, sikkerhed og kontrol og for at sikre overholdelse af eventuelle ændringer eller rettelser til loven eller anden gældende lovgivning i EØS. Enhver ændret version vil være tilgængelig på hjemmesiden. Vi foreslår, at du tjekker jævnligt for at holde dig ajour med eventuelle ændringer.