Hillsong in Japanese

なんて麗しい名 • 2019

なんて麗しい名 album cover

Zion (Deluxe Edition) cover

Oceans (Where Feet May Fail)

2013•Zion (Deluxe Edition)•Hillsong United

Zion (Deluxe Edition) cover

Oceans (Where Feet May Fail) (Reloaded)

2013•Zion (Deluxe Edition)•Hillsong United

The White Album (Remix Project) cover

Oceans - Lark Remix

2014•The White Album (Remix Project)•Hillsong United

Zion Acoustic Sessions (Live) cover

Oceans (Where Feet My Fail) - Live/Acoustic Version

2014•Zion Acoustic Sessions (Live)•Hillsong United

Piano Reflections Vol. 1 cover

Oceans (Where Feet May Fail)

2015•Piano Reflections Vol. 1•Hillsong Instrumentals🎵

En Esto Creo cover

Océanos (Donde Mis Pies Pueden Fallar)

2015•En Esto Creo•Hillsong En Español

Of Dirt And Grace (Live From The Land) cover

Oceans (Where Feet May Fail) [From The Sea On Which He Walked] - Live

2016•Of Dirt And Grace (Live From The Land)•Hillsong United

深海 (即使軟弱)

2017•這是真愛•Hillsong in Simplified chinese

المحيطات

2017•المحيطات•Hillsong in Arabic

Can You Believe It!? cover

Oceans (Where Feet May Fail)

2018•Can You Believe It!?•Hillsong Kids

オーシャンズ

2019•なんて麗しい名•Hillsong in Japanese

The People Tour: Live From Madison Square Garden cover

Oceans (Where Feet May Fail) - Live From Madison Square Garden

2021•The People Tour: Live From Madison Square Garden•Hillsong United

Ɔpopɔn (Bia Manamon Atum) cover

Ɔpopɔn (Bia Manamon Atum)

2021•Ɔpopɔn (Bia Manamon Atum)•Hillsong in Akan

대양 (발이 빠질 지 모르는 물 위) cover

대양 ( 발이 빠질 지 모르는 물 위)

2021•대양 (발이 빠질 지 모르는 물 위)•Hillsong in Korean

Kannst Du Es Glauben? cover

Meer (Wo Füsse nicht mehr sicher stehn)

2021•Kannst Du Es Glauben?•Hillsong in German

대양 ( 발이 빠질 지 모르는 물 위)

2021•새로운 바람•Hillsong in Korean

Che Magnifico Nome cover

Oceani (Dove I Piedi Falliscono)

2022•Che Magnifico Nome•Hillsong in Italian

Ce Nom si merveilleux cover

Océans (Quand mes pieds tremblent)

2023•Ce Nom si merveilleux•Hillsong in French

Piano Reflections Vol. 8 (Upright Piano) cover

Oceans (Where Feet May Fail) - Upright Piano

2023•Piano Reflections Vol. 8 (Upright Piano)•Hillsong Instrumentals🎵

Selah Sessions Vol. 1 cover

Oceans (Where Feet May Fail) [Selah Sessions]

2023•Selah Sessions Vol. 1•Hillsong Instrumentals🎵

Of Dirt And Grace: Live From The Land (Expanded Edition) cover

Oceans (Where Feet May Fail) [From The Sea On Which He Walked] - Live

2023•Of Dirt And Grace: Live From The Land (Expanded Edition)•Hillsong United

Прекрасне Ім’я Твоє cover

Океани (Крок в незвідане)

2023•Прекрасне Ім’я Твоє•Hillsong in Ukrainian

Oceans (Where Feet May Fail)

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Reloaded

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Matt Crocker Demo

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Live At Red Rocks

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Live At Team Night

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Slowed Down

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Sped Up

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Slowed Down/Pitched Up

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceans (Where Feet May Fail) - Redux

2023•Zion (X)•Hillsong United

Oceanos (Onde meus pés podem falhar) cover

Oceanos (Onde meus pés podem falhar)

2023•Oceanos (Onde meus pés podem falhar)•Hillsong in Portuguese

Assim como é no céu cover

Oceanos (Onde meus pés podem falhar)

2023•Assim como é no céu•Hillsong in Portuguese

Touch The Sky cover

Oceans (Where Feet May Fail)

2024•Touch The Sky•Hillsong Instrumentals🎵

Depths (Guitar) cover

Oceans (Where My Feet May Fail) - Guitar

2024•Depths (Guitar)•Hillsong Instrumentals🎵

Sunday Lofi cover

Oceans (Where Feet May Fail) - Lofi

2025•Sunday Lofi•Hillsong Instrumentals🎵

Sunday Lofi (Great I AM) cover

Oceans (Where Feet May Fail) - Lofi

2025•Sunday Lofi (Great I AM)•Hillsong Instrumentals🎵

المواردالمواردالمواردالموارد الكلماتالكلماتالكلماتالكلمات الأكوردياتالأكوردياتالأكوردياتالأكورديات

オーシャンズ | الكلمات

オーシャンズ

(Oceans (Where Feet May Fail))

الترجمة الرسمية

Words and Music by Matt Crocker, Joel Houston, Salomon Lighthelm

مترجم بواسطة Lauren Horii

VERSE 1:

あなたは「来なさい」と

わたしを呼んでる

不安定に揺れる

深い水の上へ

CHORUS:

あなたの名を呼び

あなただけ見つめ

うねる波も

あなたに抱（いだ）かれ

越えて行こう

VERSE 2:

その恵みは深く

その手は導き

恐れが襲うとき

あなたは見捨てはしない

BRIDGE:

信頼に限界のない場所へ

聖霊よ手を引いて

連れて行ってください

見た事もない深い場所へ

信仰を強め

臨在の中へ

LAST CHORUS:

あなたの名を呼び

あなただけ見つめ

あなたに抱（いだ）かれ

越えて行こう