(AS IT IS (IN HEAVEN))
Offizielle Übersetzung auf Portugiesisch
Words and Music by Joel Houston, Ben Fielding
Übersetzt von Equipe de Traduções da Hillsong
Offizielle Übersetzung auf Portugiesisch
A morte é real
Mas não é final
Sei que o céu é o meu lugar
Longo é o caminhar
Mas comigo estás
Tenho tudo pra cantar
Sei que me amaste
E me encontraste
Me perdoaste
Por tua graça me salvaste
E enquanto espero eu não espero
Sei que o céu já vive em mim
A dor é real
Mas é temporal
Sei que o céu é o meu lugar
E na escuridão
Tens meu coração
Tenho tudo pra cantar
Cantarei como no céu
No esplendor de Tua glória
Onde as trevas não me encontram
E Tua face posso ver
Cantarei como alguém
Sem doenças em meu corpo
Sem cadeias que me prendam
Como livre eu cantarei
Tu és Santo Santo, Eu clamo Santo
Assim como é no céu
Que seja em mim
Tu és Santo Santo Clamamos Santo
Assim como é no céu
Que seja aqui
(AS IT IS (IN HEAVEN))
Offizielle Übersetzung auf Portugiesisch
Words and Music by Joel Houston, Ben Fielding
Übersetzt von Equipe de Traduções da Hillsong
Offizielle Übersetzung auf Portugiesisch
A morte é real
Mas não é final
Sei que o céu é o meu lugar
Longo é o caminhar
Mas comigo estás
Tenho tudo pra cantar
Sei que me amaste
E me encontraste
Me perdoaste
Por tua graça me salvaste
E enquanto espero eu não espero
Sei que o céu já vive em mim
A dor é real
Mas é temporal
Sei que o céu é o meu lugar
E na escuridão
Tens meu coração
Tenho tudo pra cantar
Cantarei como no céu
No esplendor de Tua glória
Onde as trevas não me encontram
E Tua face posso ver
Cantarei como alguém
Sem doenças em meu corpo
Sem cadeias que me prendam
Como livre eu cantarei
Tu és Santo Santo, Eu clamo Santo
Assim como é no céu
Que seja em mim
Tu és Santo Santo Clamamos Santo
Assim como é no céu
Que seja aqui